Ces fragments brodés sont ornés de léopards stylisés dans un décor de feuillages animés de figures courtoises. Ils proviennent d'un caparaçon de cheval, probablement commandé par le roi d'Angleterre Édouard III : les trois léopards passants sont les armes d'Angleterre avant 1340. Cette housse fut plus tard transformée en chasuble.
La broderie aux léopards, dont le musée de Cluny conserve d'autres fragments, est l'une des productions les plus raffinées de l'opus anglicanum (la broderie anglaise).
Période de production : vers 1330-1340.
Date d'acquisition : 1922.
Le musée est fermé pour la dernière phase de ses travaux de modernisation. Rendez-vous début 2022 dans un musée tout neuf !
The museum is closed for the last phase of its modernisation work. See you in early 2022 in a brand new museum!
El museo está cerrado por la última fase de su trabajo de modernización. ¡Nos vemos a principios de 2022 en un nuevo museo!