Ce coffret est composé de plaques de cristal de roche gravées de bouquetins affrontés, d'un cervidé et d'un chien. Ces plaques ont été taillées en Égypte durant la période fatimide (10e s.) puis serties dans une monture d'orfèvrerie au début du 13e siècle.
Cette opération de remploi, fréquente au Moyen Âge, témoigne des échanges entre l'Orient et l'Occident, comme de la valeur accordée aux cristaux de roche. Ce coffret reliquaire permettait aux fidèles d'apercevoir les restes sacrés qu'il contenait, grâce à la transparence du verre.
