L’Arithmétique représentée sur cette tapisserie est l’un des sept Arts libéraux et, parmi ceux-ci, l’un des quatre "arts" mathématiques, à l’instar de la Géométrie, l’Astronomie et la Musique. Elle est ici personnifiée par une jeune femme comptant des jetons de la main droite et tenant un livre couvert de chiffres de la main gauche, entourée de jeunes gens élégamment vêtus. La scène se situe dans un intérieur dont l'architecture et le mobilier sont soigneusement détaillés.
L'inscription précise qu’il s’agit d’une représentation de l’art "du nombre, qui explique la proportion des choses".
La tapisserie a été l'objet d'une restauration soutenue par la Fondation BNP Paribas.