Les chefs-d'œuvre
Tenture de Saint Etienne, pièce I, Le martyr de saint Etienne, Cl. 20200 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Les chefs-d'œuvre
Tenture de Saint Etienne, pièce I, Le martyr de saint Etienne, Cl. 20200 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Tenture de Saint Etienne, pièce II, Le martyre de saint Etienne, Cl. 9930 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Tenture de saint Etienne, pièce IV, Le Martyre de saint Etienne, Cl. 9931 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Tenture de saint Etienne, pièce V, Le corps du martyr exposé aux bêtes, Cl. 9932 © GrandPalaisRmn / Michel Urtado
Tenture de saint Etienne, pièce VI, L'invention des reliques, Cl. 9933 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Tenture de Saint Etienne, pièce VIII, L'invention des reliques de saint Etienne, Cl. 9934 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Tenture de Saint Etienne, pièce VIII, L'invention de Saint Etienne, Cl. 9935 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Tenture de Saint Etienne, La translation des reliques de saint Etienne à Rome, Cl. 9936, Cl. 9937 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Tenture de Saint Etienne, pièce IX, La translation des relique de saint Etienne à Constantinople, Cl. 20201 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Tenture de Saint Etienne, pièce X, La translation des reliques de saint Etienne à Constantinople, Cl. 9938 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi
Tapisseries de l'Histoire de saint Étienne
Notice
Cet ensemble exceptionnel de douze tapisseries présente en vingt-trois scènes la vie, le martyre et les miracles post mortem d'Étienne, saint patron de la cathédrale d'Auxerre.
La cathédrale d’Auxerre est, depuis son origine, dédiée à saint Étienne, considéré comme le premier diacre de l’histoire du christianisme et comme le premier martyr, mentionné par les Actes des Apôtres. Plusieurs reliques du saint sont conservées dans le trésor de cette cathédrale, selon un inventaire de 1420. Le choix de la représentation de saint Étienne sur la tenture ancre donc l’œuvre dans l’histoire auxerroise.
Les armes, d’azur à la bande de gueules accompagnées de deux amphistères (dragons) d’or, présentes à onze reprises dans l’ensemble de la tenture, permettent d’identifier le commanditaire : Jean III Baillet, évêque du lieu de 1477 à 1513 et grand mécène de la cathédrale. Les Baillet sont une famille de financiers parisiens, bien connue entre le XIVe et le XVIe siècle. Un autre blason qui apparaît dès la troisième scène de la tenture appartient à la famille des Fresnes et témoigne de l’union de Jean II Baillet et de Nicole de Fresne, les parents de Jean III.
Après plusieurs hypothèses successivement démenties, le style de la tenture a été rapproché de l’atelier bruxellois de Colyn de Coter et plus particulièrement du peintre flamand Gautier de Campes dont l’activité est documentée à Paris entre 1500 et 1530. Ce peintre a, en particulier, été payé pour la réalisation de deux cartons d’une tenture de l’Histoire de saint Étienne destinée à la cathédrale de Sens, en 1503.
Imposante avec ses quelque 45 mètres de long, la tenture pourrait avoir comporté aussi un portrait du commanditaire Jean Baillet et de son frère Thibaut, et peut-être une autre scène de l’histoire des reliques de saint Étienne. Elle est régulièrement suspendue dans le chœur jusqu’en 1771, avant d’être remisée, puis transmise à l’hôtel-Dieu de la ville. Le Louvre en achète une partie en 1838. Le musée de Cluny devient propriétaire du reste de la tenture en 1880 et l’ensemble est réuni dès 1897.
Les scènes tissées sont denses et suivent précisément les textes qui les ont inspirées. L’ensemble répond à un programme iconographique divisé en trois temps, chacun d’eux abordant une thématique particulière de la vie et de l’histoire des reliques de saint Étienne.
L’institution des premiers diacres et la prédication de saint Étienne, précèdent les scènes liées à son martyre. Puis les tapisseries évoquent la redécouverte miraculeuse de son tombeau à Jérusalem et les translations successives de son corps, d’abord vers Calcédoine, puis vers Rome où les restes de saint Étienne rejoignent ceux de saint Laurent. Les premières scènes suivent les Actes des apôtres, les autres sont inspirées par les Lettres de Lucien et d’Anastase, datant du Ve siècle, ainsi que par la Légende dorée, "Legenda aurea" écrite par le dominicain Jacques de Voragine (XIIIe siècle).
Des bandeaux de textes situés majoritairement en partie basse des représentations sont rédigés en français. Ces annotations comportent les noms de certains personnages.
Les scènes sont alternativement représentées dans un espace architecturé et dans un milieu naturel. Des éléments verticaux, arbres ou éléments construits supportent les armoiries du commanditaire. La volonté de réalisme est visible dans le détail des scènes : villes en arrière-plan, profondeur du paysage et volumétrie des éléments. Les dallages au sol apportent une perspective aux espaces intérieurs, ponctués de certains détails comme le mobilier ou les fenêtres qui en jalonnent la profondeur.
La répartition des personnages dans les scènes participe à ce réalisme : les principaux acteurs de la scène se trouvent au premier plan et d’autres figures animent le reste de l’espace. De plus, la disposition des protagonistes dans une même tapisserie rythme les représentations et entraîne le spectateur d’une scène à l’autre en créant une fluidité visuelle dans l’ensemble de la tenture et donc une efficacité du discours. Les visages sont expressifs et singuliers ; les carnations sont vives et modelées. Les tissus, richement ornés de détails précieux, adoptent des formes volumétriques simples mais participent à cette impression d’espace et de vie.
D’autres tentures de chœur, une Vie de saint Martin destinée à la cathédrale d’Angers et une Tenture de saint Gervais et de saint Protais, conservée à la cathédrale du Mans, réutilisent des caractères stylistiques et des modèles présents dans la tenture de saint Étienne.
Ces figures similaires permettent de préciser les dates de création de la tenture d’Auxerre, puisque la dernière pièce de saint Gervais et saint Protais porte la date de 1509. La tenture de saint Étienne est donc antérieure à cette date et grâce aux costumes, on pense qu’elle a été tissée entre 1500 et 1509.
Scènes 1 et 2. Désignation et ordination des premiers diacres de l'Église, parmi lesquels Étienne
| N° d'inventaire | Cl. 20200 |
|---|---|
| Largeur | 554 cm |
| Hauteur | 165 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 3 et 4. Dispute avec les Docteurs
| N° d'inventaire | Cl. 9930 |
|---|---|
| Largeur | 356 cm |
| Hauteur | 163,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 3 et 4. Amené au consistoire
| N° d'inventaire | Cl. 9930 bis |
|---|---|
| Largeur | 356 cm |
| Hauteur | 163,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scène 5. Scandale des docteurs juifs
| N° d'inventaire | Cl. 9931 |
|---|---|
| Largeur | 199,5 cm |
| Hauteur | 168,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 6 et 7. Mené au supplice
| N° d'inventaire | Cl. 9931 bis |
|---|---|
| Largeur | 390 cm |
| Hauteur | 167 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 6 et 7. Le martyr de saint Étienne
| N° d'inventaire | Cl. 9931 ter |
|---|---|
| Largeur | 390 cm |
| Hauteur | 167 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scène 8. Le corps du martyr exposé
| N° d'inventaire | Cl. 9932 |
|---|---|
| Largeur | 178 cm |
| Hauteur | 167 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 9, 10 et 11. Gamaliel ensevelit le saint
| N° d'inventaire | Cl. 9933 |
|---|---|
| Largeur | 560 cm |
| Hauteur | 169,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 9,10 et 11. Gamaliel apparait au prêtre Lucien
| N° d'inventaire | Cl. 9933 bis |
|---|---|
| Largeur | 560 cm |
| Hauteur | 169,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 9,10 et 11. Lucien avertit l'évêque de Jérusalem
| N° d'inventaire | Cl. 9933 ter |
|---|---|
| Largeur | 560 cm |
| Hauteur | 169,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 12, 13 et 14. Fouilles ordonnées par l'évêque de Jérusalem
| N° d'inventaire | Cl. 9934 |
|---|---|
| Largeur | 145,5 cm |
| Hauteur | 167,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 12, 13 et 14. Découverte du corps de saint Étienne
| N° d'inventaire | Cl. 9935 |
|---|---|
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 9, 10 et 11. Transport du corps de saint Étienne
| N° d'inventaire | Cl. 9935 bis |
|---|---|
| Largeur | 573 cm |
| Hauteur | 167 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 15, 16 et 17. Une noble femme de Constantinople ramène le corps de son mari, mort à Jérusalem
| N° d'inventaire | Cl. 20201 |
|---|---|
| Largeur | 573 cm |
| Hauteur | 178 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scène 18. Miracle des mules rétives qui indiquent où doit être enseveli le corps de saint Etienne
| N° d'inventaire | Cl. 9938 |
|---|---|
| Largeur | 364 cm |
| Hauteur | 167,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 19, 20, 21 et 22. Eudoxie, fille de l’empereur, réclame le corps du saint
| N° d'inventaire | Cl. 9936 |
|---|---|
| Largeur | 534 cm |
| Hauteur | 167,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 19, 20, 21 et 22. Le corps est accueilli par le pape et déposé en l’église Saint-Pierre de Rome
| N° d'inventaire | Cl. 9936 bis |
|---|---|
| Largeur | 534 cm |
| Hauteur | 167,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 19, 20, 21 et 22. Eudoxie demande le transport du corps à côté de celui de saint Laurent
| N° d'inventaire | Cl. 9937 |
|---|---|
| Largeur | 534 cm |
| Hauteur | 167,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scènes 19, 20, 21 et 22. Les gens de Constantinople sont empêchés par miracle de reprendre le corps
| N° d'inventaire | Cl. 9937 bis |
|---|---|
| Largeur | 534 cm |
| Hauteur | 167,5 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Scène 23. Le corps de saint Laurent fait miraculeusement place auprès de lui à celui de saint Étienne
| N° d'inventaire | Cl. 9937 ter |
|---|---|
| Largeur | 221,5 cm |
| Hauteur | 169 cm |
| Lieu de destination | Cathédrale Saint-Étienne d’Auxerre (chœur de la cathédrale) |
| Lieu de production | Paris |
| Matières et techniques | Tapisserie ; Textile |
| Mode d’acquisition | Attribué au musée de Cluny en 1897 |
Programmation
samedi 6 juin à 15h30
Visite
Licornes !
mardi 7 juillet à 16h00
mercredi 8 juillet à 13h45
Visite