Probablemente utilizada desde su creación como tapa de encuadernación, esta placa de marfil representa al emperador Otón II y a su esposa griega Teófano coronados por Cristo bajo un dosel. Sigue un modelo decididamente bizantino. De hecho, Otón y Teófano aparecen representados con trajes imperiales bizantinos, con vestimentas bordadas superpuestas que caen rectas y coronas de piedras preciosas con colgantes.
Su coronación por Cristo retoma una imagen tradicional en el mundo bizantino destinada a sacralizar el poder imperial. El brevísimo reinado de Otón II en 982-983 permite proponer una datación precisa para esta obra. El mecenas postrado a los pies de Otón y Cristo sería el arzobispo Juan de Piacenza, familiar de la corte y originario del sur de Italia, muy helenizado a finales del siglo X.
Obra datada hacia 982-983. Procedente del fondo Sommerard.