Retablo de piedra tallado con restos de policromía: Crucifixión enmarcada por múltiples personajes. Vista frontal.

Retablo de Saint-Germer-de-Fly, Cl. 18749 © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Detalle de un retablo de piedra tallado con restos de policromía: Crucifixión enmarcada por múltiples personajes. Vista frontal.

Retablo de Saint-Germer-de-Fly, Cl. 18749 (detalle) © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Detalle de un retablo de piedra tallado con restos de policromía: Crucifixión entre dos personajes. Vista frontal.

Retablo de Saint-Germer-de-Fly, Cl. 18749 (detalle) © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Detalle de un retablo de piedra tallado con restos de policromía: personajes femeninos enfrentados. Vista frontal.

Retablo de Saint-Germer-de-Fly, Cl. 18749 (detalle) © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Detalle de un retablo de piedra tallado con restos de policromía que representa cuatro personajes. Vista frontal.

Retablo de Saint-Germer-de-Fly, Cl. 18749 (detalle) © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Detalle de un retablo de piedra tallado con restos de policromía: un ángel y un personaje se enfrentan. Vista frontal.

Retablo de Saint-Germer-de-Fly, Cl. 18749 (detalle) © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Detalle de un retablo de piedra tallado con restos de policromía: tres personajes. Vista frontal.

Retablo de Saint-Germer-de-Fly, Cl. 18749 (detalle) © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Retablo de Saint-Germer-de-Fly

Crucifixión y escena de la vida de la Virgen, san Germer y san Ouen

Descripción

Expuesto - sala 9

Siglo XIII

Plena Edad Media

Este retablo de piedra fue realizado para la capilla de la Virgen en la Abadía de Saint-Germer-de-Fly. La escena central es la de la Crucifixión, enmarcada por múltiples personajes, entre ellos San Germer y San Ouen.

Los retablos de piedra se desarrollaron en Francia en el siglo XIII. Este, de forma oblonga con una parte central elevada hoy rota, fue realizado hacia 1265 para la capilla de la Virgen de la abadía de Saint-Germer-de-Fly.

La Crucifixión, en el centro, está rodeada por una serie de personajes cuyas cabezas han sido mutiladas, lo que complica la identificación de varias figuras. Actualmente se admite que la Crucifixión central está acompañada por representaciones alegóricas de la Iglesia y la Sinagoga, los santos Pedro y Pablo, una Anunciación y una Visitación, episodios de la vida de san Germer, fundador de la abadía, y de san Ouen de Ruan, que fue su protector. El estilo es similar al que se encuentra en la misma época en París.

De obra en otra

Vitral compuesto por dos paneles superpuestos. En el registro superior: Cristo en gloria. En el registro inferior: la Virgen María.

Árbol de Jesé, Cl. 23674, Cl. 23675 © GrandPalaisRmn / Franck Raux

Árbol de Jesé

Siglo XIII

Obras consultadas

Cruz de metal dorado y esmaltado decorada con un Cristo en Majestad entronizado, rodeado de la Virgen y San Juan. Vista frontal.

Cruz de Bonneval, Cl. 22888 © GrandPalaisRmn / Jean-Gilles Berizzi

Cruz de Bonneval

Siglo XIII

Objeto de plomo: barco con una inscripción en la vela que transporta una Virgen con el Niño. Vista frontal.

Insignia de peregrinación, Notre-Dame, Cl. 4697 © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Insignias de peregrinación

Siglo XIII - siglo XIV - siglo XV

Placa metálica esmaltada y grabada: Cristo en Majestad rodeado por un ángel y animales alados. Vista frontal.

Cristo en majestad, placa de encuadernación, Cl. 13070 © GrandPalaisRmn / Thierry Ollivier

Cristo en majestad

Siglo XII

Objeto de marfil tallado que representa a un personaje sentado bajo un arco, sosteniendo un báculo y un pergamino. Vista frontal.

Pieza de ajedrez, obispo, Cl. 23885 © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Pieza de ajedrez

Mediados del siglo XII

Bloque de piedra tallado: músico de perfil tocando una larga trompeta. Fotografía frontal.

Pilar de San Landerico, Músico, rosetón y decoración de hojas, Cl. 18607 © GrandPalaisRmn / Michel Urtado

Pilar de San Landerico

Primera mitad del siglo II

Panel de madera pintado que representa escenas históricas entre escudos de armas. Vista frontal.

Mesa alemana decorada con cuatro medallones cuadrilobulados, Cl. 7725 © GrandPalaisRmn / Gérard Blot

Mesa alemana

Siglo XV