Ce coffret est ornée d'une plaquette en étain décorée de huit cercles enfermant un animal. De gauche à droite et de haut en bas, on distingue : un griffon couronné, un lion couronné, un dragon couronné, un aigle couronné, une centauresse, un centaure, un autre lion couronné, et enfin un cerf. Tous sont tournés vers la droite, exceptés le centaure et le cerf, qui sont tournés vers la gauche.
L'ensemble des cercles s'inscrit dans un quadrillage dont les lignes reprennent des motifs floraux, dans lesquels des pierres semblaient être autrefois incrustées. Le tout est bordé d'une mince frise.
Acquis en 1909.
