Cette cuve est ornée de motifs en double courbe (nommés strigiles par ressemblance avec l’accessoire de l’athlète) et de mufles de lions tenant des anneaux.
Sa destination première semble liée à l’eau mais il est difficile de déterminer si elle était destinée à des thermes ou un jardin. Ces deux typologies ont en effet existé dans l’Antiquité et, sans connaissance sur l’histoire de l’œuvre avant son entrée dans la collection Borghèse, il est impossible de le savoir avec certitude.
Dépôt du Musée du Louvre.
Jeudi 18 septembre 2025, l'ouverture du musée pourrait être perturbée en raison d'un mouvement social national. Une information plus précise sera publiée dès que possible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.
On Thursday, September 18, 2025, the museum's opening may be disrupted due to a nationwide social movement. Further information will be posted as soon as possible. We apologize for any inconvenience.
El jueves 18 de septiembre de 2025, la apertura del museo podría verse afectada debido a un movimiento social a nivel nacional. Se publicará más información lo antes posible. Rogamos disculpen las molestias.