Musée national du Moyen Âge - RMN
Oeuvres nouvelles, 1995-2005
 


Carte à jouer : Le navire
Italie du nord ou du centre,
seconde moitié du XVe siècle
Enluminure sur parchemin
H. 16,6 ; L. 8,5 cm
Inscription : Odi profanum / volgus et arceo
Acquisition 1996
Cl. 23526

Cet objet, à la fois proche des jeux de tarot, que l'on découvre en Italie vers 1430-1440, et des minchiate plus spécifiques à Florence et à la Toscane aux alentours de 1490, paraît en réalité appartenir à une troisième catégorie de jeux de cartes. Très peu documentée en dehors des sources littéraires, il s'agirait plutôt d'une sorte de jeu de société permettant de faire preuve d'érudition, d'esprit, voire d'humour.
Le vers tiré des Odes d'Horace : Odi profanum / volgus et arceo, qui se traduit approximativement par "Je hais le vulgaire profane et m'en tiens éloigné", confirme bien une telle hypothèse, d'autant plus qu'aucune image de navire ne figure dans le tarot et que les minchiate ne comportent pas de devise.
Faute d'une pièce comparable connue, la carte acquise par le musée constitue donc un témoignage particulièrement remarquable.

 
 

 

© Musée national du Moyen Âge - RMN

Navigation