Cette boîte de messager porte les armoiries de Jean sans Peur, duc de Bourgogne, contribuant à l’identification tant de l’expéditeur que du porteur. Sa taille, inversement proportionnelle au prestige de son commanditaire, permet néanmoins de transporter de petites missives soigneusement pliées.