La perinola

La Perinola

Talleres de los Países Bajos del sur ? 
fines del siglo XV - comienzos del siglo XV
Tapicería, lana y seda 
Cartón de Henri Baude
A. 1,60 m; l. 1,80 m
Donación deARMMA con la participación del Senado
Cl. 23752

Sobre un cartón con fondo rojo, un texto:
"Yo, que giro bajo la mano de otro, no me encuentro en reposo, ni de noche ni de díam ya que aquel bajo la mano del que me hace girar, retorna súbitamente y no espera ni el hoy ni el mañana".

Se trata de "la perinola", es decir, del trompo. En efecto, el tema de esta nueva adquisición del museo, gracias a sus amigos, es un tapiz de lana y sera, muy original tanto por su tema como por su origen.

Estos versos forman parte de una recopilación llamada "Dictz moraux pour faire tapisserie" del preceptor y poeta borbonés Henri Baude, contemporáneo de los reinados de Luis XI y Carlos VIII. Los Dictz de Baude, se han conocido a través de varios manuscritos de proverbios, algunos de ellos ilustrados. Los mejores dibujos pertenecen al manustrito francés de BNF que perteneció a la poderosa familia Robertet. Esta recopilación, elaborada alrededor de los años 1510, también incluye poesías atribuidas a François Robertet, secretario del duque de Borbón. Ambos pertenecen al mundo de los Retóricos, hombres de letras, que mezclan la alegoría y la fábula en una imaginería profana, generalmente moralista, destinada a los laicos.

La composción del tapiz es clara y su moralidad resulta eficaz. En lo alto el cielo, abajo la tierra. Las líneas de la visión convergen hacia una mano que sale de las nubes y que arroja un dado sobre una mesa cubierta con una tela a rayas. En el suelo se encuentran tres trompos más, rotando o librados al azar, cuyo embaldosado a cuadros acentúa el efecto de la perspectiva. El tapiz está adornado, en su parte superior, por un paisaje  con una ciudad y un castillo, y en la parte inferior, con un simple borde con múltiples flores. Juguete del suerte y de azar, así parece ser la suerte del hombre sobre la tierra según Baude.

El tapiz tiene un tamaño mediano y un tejido común, y ofrece un decorado civil acorde al final de la Edad Media. Ocupa un lugar destacado en la sala del museo dedicada a los juegos y a los entretenimientos.