Très raffiné, ce feuillet de calendrier a été détaché d’un livre parisien du tout début du 15e siècle. Ses marges sont ornées d’un fin réseau de rinceaux dorés. Deux quadrilobes figuratifs animent la marge inférieure. Le premier est occupé par un homme, en train de se réchauffer devant la cheminée, vêtu d’un manteau, de bas de chausses, et coiffé d’un chaperon. C’est le symbole du mois de janvier et de sa froidure. À côté, un homme nu verse de l’eau, il représente le signe du Verseau.
Paris est alors considérée comme la capitale du luxe, elle abrite des peintres très réputés (ici, le Maître dit d’Egerton) qui assoient leur réputation en matière de livres enluminées.